INFO
2024.03.29
2023年度のDocument Bookができました！
京都市では、世界に誇る京都の伝統産業を未来に継承・発展させ、持続可能な社会を構築していくため、伝統産業に携わる方が他分野との連携等によ…
NEWS
2023.11.16
伝統技術とサウンド・アート、環境を取り込む音のインテリア、「Synclee」京都 ・東京 受注会開催！
メディアラボ「Laatry（ラットリー）」を運営するサウンドアーティストの江島和臣・武田真彦と、京仏具のおりんを製作する「南條工房」が手がける新…
EVENT
2023.11.07
12月8日 特別レクチャー開催 「地域産業とデザイン、共創が生む新たな地平へ」
SUSTAINABLE FUTURE CRAFTSSPECIAL LECTURE——————京都市伝統産業未来構築事業特別レクチャー 京都市では、世界に誇る京都の伝統産業を未来に…
View all ▶︎

京都市では、世界に誇る京都の伝統産業を未来に継承・発展させ、持続可能な社会を構築していくため、新たに「京都市伝統産業未来構築事業」をスタートしました。

本事業では、伝統産業が、デジタルファブリケーションやデザイン、観光や福祉、農業など他分野と融合することにより、人とものづくりの新たな関係構築や、これからのライフスタイルを創造する先進的な取組に対してサポートを行っていきます。

コーディネーター
吉澤寿陽　山崎伸吾　足立憲久　野田菜奈美　Selina Lin
アドバイザリー
永田宙郷
審査選考部会委員
大野木啓人　米原有二　永田宙郷　今井珠加
事務局
京都市産業観光局クリエイティブ産業振興室
contact mocad@miyakomesse.jp

蘇嶐窯×町田益宏展実行委員会
異業種とのコラボを通した、新たな感性の発掘と後継者育成の事業
チーム・ギギガガ
女性絵付け師への安定した仕事を生み出すための 新たな京都スーベニアの開発
soin
京友禅を使った新商品の開発と伝統工芸技術の他文化への発信
西陣織工業組合
西陣織の高い技術を活かし新市場開拓を図る
京都工芸染匠協同組合
海外市場を目指した新事業分野「京友禅サリー」開発と販路開拓
雑貨小売店業界へ進出する京のお菓子開発チーム
コロナで停滞した業績を新製品開発・販売を通して活性化させる
KYOYUZEN COUTURE
女性職人グループが創るグローバル感覚のネオ京友禅ファッション
京きもの生地愛好会
インバウンド需要を想定したオンラインと実店舗の連動による新たな販路開拓施策
N’s 1182
西陣織アパレルブランドN's 1182 和装業界のためのOEM
Weaving the future
西陣織をサイエンスと融合してスマートテキスタイルに進化させる
TASTES OF KOGEI
海外のレストランとコラボレーションした器を制作
ICW新表具開発グループ
折灯華の次なるステージへ、海外向けの新商品開発と販路開拓
漆芸を通じた工芸案内所準備委員会
漆を通じた地域やものづくりの魅力を発信・交流する拠点作り
LLB
環境を取り込む音のインテリア Synclee (シンクリー)
LINKED ARTISAN ASSOCIATION
日本の伝統文化と工芸を世界中に広め、職人の持続可能な海外展開をサポート
「勝ち叶う結びの房」製造チーム
「京房ひもを使った勝利の記念品」の 販路拡大を強化

石の工芸を次の千年へ。石灯籠から生まれた現代の灯り―石工職人・齋田隆朗さん
創業から121年を数える「齋田石材店」の齋田さんは石の力を信じ、海外に石の可能性を見い出しています。自らの海外進出はもちろん、職人仲間の活動を後押しする牽引役でもあります。その胸の内を聞きに、京都市のお隣、亀岡市にある工房を訪ねました。
#京石工芸#石材のアップサイクル#齋田石材店
西陣織の帯生地を現代の装いに―有栖川織物／N’s 1182　ファッションデザイナー・前田雄亮さん
伝統産業にまつわる複数のコンテストで受賞するなど周囲からの評価も高い前田さんですが、活躍の裏にはどんな思いがあるのでしょう。古くから西陣織生産の中心である、京都市の二条城近くにあるアトリエを訪ねました。
#アップサイクル#ファッション#新たな土壌構築#海外進出#西陣織
裏方から世界へ。表具のいのちを未来につなぐ―安達表具店・木南拓也さん
表具の仕事を、ネットを通じた発信や海外進出、表具技術のプロダクトへの応用など積極的に活動の場を広げられている木南拓也さんにお話をうかがいました。
#これからの表具店#折り紙ランプシェード#海外進出#端材利用
知られざる漆の魅力を大発見！漆の新たな可能性に挑む「堤淺吉漆店」へ潜入
「しゃかいか！」インターンの渡辺史香さんによるインタビューレポート！今回は、堤淺吉漆店4代目の堤卓也さんにお話を伺いました。
#サーフボード#堤浅吉漆店#新しい挑戦#漆
自転車を愉しむ文化を届けたい！創業94年の『VIGORE』が“究極の自転車“『70next 知足』を創り上げるまで
1929年の創業以来、数々の素晴らしい自転車を生み出している京都の自転車ブランド「VIGORE（ビゴーレ）」さんを、しゃかいか！さんに取材いただきました。 VIGOREさんの京都本店は、京都市営地下鉄「国際会館」から歩いてすぐのところにあります。
#70next 知足#VIGORE#フレームビルダー#機能美#自転車
器の魅力を再発見！京都最大級の大陶器市に潜入！in 清水焼の郷まつり
3年ぶりに開催された清水焼の郷まつり。しゃかいか！さんによるレポートです！
#しゃかいか！#京焼き・清水焼#大陶器市#清水焼団地